-
1 личный номер
личный номер
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > личный номер
-
2 личный номер
приоритетный номер; указатель приоритета — priority number
Русско-английский военно-политический словарь > личный номер
-
3 личный номер
1) Military: army number, identity number, official number (военнослужащего), serial number, service number (военнослужащего)2) Sakhalin energy glossary: personal identification number (PIN)3) Network technologies: personal number4) Cellular communications: own phone number5) Dactyloscopy: PIN (Personal Identification Number) -
4 личный номер
adj1) milit. Erkennungsnummer, Stammrollennummer (по списку личного состава части), Wehrnummer (военнослужащего)2) IT. (идентификационный) Personalnummer (человека-оператора)3) bank. Personennummer -
5 личный номер
воен. serial number
(как в паспорте:)
англ. personal number; personal No.
фр. No personnel
литов. asmens kodasДополнительный универсальный русско-английский словарь > личный номер
-
6 личный номер
• rodné číslo -
7 личный номер
-
8 личный номер (солдата)
личный номер (солдата)מִספָּר אִישִי ז' -
9 личный номер военнослужащего
1) General subject: Army Number2) American: Army Serial Number3) Military: military service number, official numberУниверсальный русско-английский словарь > личный номер военнослужащего
-
10 личный номер военнослужащего ВВС
Military: Air Force service numberУниверсальный русско-английский словарь > личный номер военнослужащего ВВС
-
11 личный номер военнослужащего СВ
Military: Army serial numberУниверсальный русско-английский словарь > личный номер военнослужащего СВ
-
12 личный номер для доступа
Security: personal access numberУниверсальный русско-английский словарь > личный номер для доступа
-
13 личный номер интернируемого
Military: interment serial numberУниверсальный русско-английский словарь > личный номер интернируемого
-
14 личный номер клиента
1) Banking: PIN code2) EBRD: personal identification number (PIN)Универсальный русско-английский словарь > личный номер клиента
-
15 личный номер налогоплательщика
1) General subject: (США) ITIN2) Insurance: tax identification number (юридическим лицам присваивается налоговой службой; у физических лиц совпадает с личным номером в системе социального страхования), taxpayer identification number (юридическим лицам присваивается налоговой службой; у физических лиц совпадает с личным номером в системе социального страхования)3) EBRD: taxpayer identification number (TIN) (юридическим лицам присваивается налоговой службой; у физических лиц совпадает с личным номером социального страхования), taxpayer identification number (TIN) (юридическим лицам присваивается налоговой службой; у физических лиц совпадает с личным номером социального страхования, США)Универсальный русско-английский словарь > личный номер налогоплательщика
-
16 личный номер налогоплательщика (США)
General subject: ITINУниверсальный русско-английский словарь > личный номер налогоплательщика (США)
-
17 личный номер по системе социального страхования
Sakhalin energy glossary: SSN (social security number), social security number (SSN)Универсальный русско-английский словарь > личный номер по системе социального страхования
-
18 личный номер военнослужащих кадра и запаса, чиновников и административных служащих
adjmilit. PersonenkennzifferУниверсальный русско-немецкий словарь > личный номер военнослужащих кадра и запаса, чиновников и административных служащих
-
19 личный номер иностранца
adjlaw. N.I.E.Diccionario universal ruso-español > личный номер иностранца
-
20 личный номер военнослужащего
Dictionnaire russe-français universel > личный номер военнослужащего
См. также в других словарях:
Личный номер — Жанр Боевик Режиссёр Евгений Лаврентьев … Википедия
Личный номер — металлический жетон с буквенным и цифровым обозначением, являющийся знаком персонального учета офицерского состава ВС. Выдается с присвоением первого офицерского звания и сохраняется на весь период службы и нахождения в запасе. EdwART. Толковый… … Морской словарь
личный номер — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN personal number … Справочник технического переводчика
Личный номер (фильм) — Личный номер Жанр Боевик Режиссёр Евгений Лаврентьев … Википедия
НОМЕР-КОД — TEST NUMBERСпециальный уникальный номер ( или слово), к рым снабжены телеграммы банков и валютных дилеров с целью обеспечить подлинность сообщения. Обычно код изменяется в каждом сообщении, а поскольку формула для его раскодирования находится под … Энциклопедия банковского дела и финансов
ЛИЧНЫЙ ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НОМЕР — (personal identificaion number, PIN) Номер, присвоенный конкретному владельцу денежной карточки (cash card), кредитной карточки (credit card) или многоцелевой карточки (multifunctional card) и используемый для его идентификации терминалами… … Финансовый словарь
личный идентификационный номер — Номер, присвоенный конкретному владельцу денежной карточки (cash card), кредитной карточки (credit card) или многоцелевой карточки (multifunctional card) и используемый для его идентификации терминалами банкоматов (automated teller machines) и… … Справочник технического переводчика
ЛИЧНЫЙ ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НОМЕР — (personal identification number, PIN) Номер, который присваивается конкретному владельцу кредитной или наличной карточки и используется для его идентификации терминалами системы электронных платежей (electronic funds transfer). Номер известен… … Словарь бизнес-терминов
Личный знак — Жетон ВС РФ Жетон военнослужащего ярлык, позволяющий быстро опознавать убитых и раненых в боевых условиях и потому обязательный к ношению при себе для всех военнослужащих. Как правило, личные знаки представляют собой металлические жетоны, носимые … Википедия
Личный чемпионат мира по спидвею среди юниоров 2007 — Чемпион мира 2007 Эмиль Сайфутдинов (фото 2006) Чемпионат мира среди юниоров 2007 года Итоговые результаты … Википедия
Countdown — Личный номер Lichniy nomer Título Countdown Ficha técnica Dirección Evgeny Lavrentev Producción Serguei Gribkov Yuri Sagaidak Vladimir Trushchenkov … Wikipedia Español